No Nut November

Nach dem „Spooktober“ folgt der „No Nut November“ – zumindest wenn man einen Blick in soziale Medien wie Twitter..

Hieraus leitet sich der „No Nut November“ (abgekürzt „NNN“) ab. November und die Ersten sind vermutlich schon beim „No Nut November“ ausgeschieden. Doch was bedeutet der „No Nut November“, was macht man da (nicht) und woher kommt es? Eine eindeutige Übersetzung für den „No Nut November“ gibt es auf Deutsch nicht. Im Englischen ist „to bust a nut“ („eine Nuss sprengen“) ein umgangssprachlicher Ausdruck für das Onanieren. Nach dem „Spooktober“ folgt der „No Nut November“ – zumindest wenn man einen Blick in soziale Medien wie Twitter wirft.