Borowski (Axel Milberg) und Sahin (Almila Bagriacik), die das Seminar leiten, können den jungen Mann nicht vor dem Verbluten retten. Bei ihren Untersuchungen ...
»Fliegen« von Sero ft. Bei ihren Untersuchungen finden die beiden heraus, dass Selbstmörderin und Polizeischülerin eine gemeinsame Jugend in der Hochhaussiedlung hatten. Mädchenträume in der Hochhaussiedlung, Massaker auf der Polizeischule. Nach einem desaströsen ersten Einsatz, bei dem eine junge Frau von einem Hochhausdach gesprungen ist, eskalieren die Spannungen: Bei einer Übung sticht eine Polizeischülerin (Soma Pysall) mit einem Schraubenzieher auf ihren Kollegen ein.